- 引っ越し
- ひっこし【引っ越し】〔移転, 転居〕**move〖C〗移動;転居, 引っ越し*removal〖U〗〖C〗《主に英正式》〔…への/…からの〕転居, 移動〔to/from〕.¶ → 引っ越しする¶ → 引っ越し運送業者¶ → 引っ越しトラック* * *ひっこし【引っ越し】house-moving; (a) removal; (a) move. [=いてん 1]
●私たちの大阪への引っ越しは来年の 3 月に決まった. Our move to Osaka has been fixed for next March.
引っ越し祝い 〔新築による〕 《give》 a housewarming; 〔品物〕 a housewarming gift [present].引っ越しうつ病 the (house)moving blues.引っ越し業者 a (house)mover; a (house)moving company; 《英》 a remover.引っ越し先 one's new address.引っ越しシーズン the (house)moving season.引っ越しセール 〔転居する人の不要品処分〕 a moving sale.引っ越し蕎麦(そば) buckwheat noodles traditionally given to new neighbors after a move to symbolize hopes for a long and friendly relationship.引っ越しトラック a moving van; 《英》 a removal van.引っ越し荷物 one's furniture [property] to be moved.引っ越し費用 house-moving [removal] expenses.引っ越し貧乏 impoverishment from the high costs of moving.
Japanese-English dictionary. 2013.